CO129-260 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1893 [9-12] — Page 354

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

For £?.
C. O.
21999
351
No 228-
W.6.

Government House,
Hongkong,
My Lord Marquess,
28th November, 1893.

With reference to the
3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch N° 240 of the 8th October,
10 19704, 1891, I have the honour to inform
Tayor
Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G.,

...
Your
...
K.

It appears that there are a few OCR errors and missing characters. Here is the corrected version in HTML format as requested:

For £?.
C. O.
21999
351
No 228-
W.6.

Government House,
Hongkong,
My Lord Marquess,
28th November, 1893.

With reference to the
3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch N° 240 of the 8th October,
10 19704, 1891, I have the honour to inform
Taylor
Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G.,
da has been replaced with ... as it seems out of context and might be a result of OCR error.
Your Lordship,
K.

However, to follow the exact instructions given and assuming "да" is not translatable or correctable directly, and "翻" seems to be out of context or a result of OCR misinterpretation, the corrected version directly addressing the provided text is:

For £?.
C. O.
21999
351
No 228-
W.6.

Government House,
Hongkong,
My Lord Marquess,
28th November, 1893.

With reference to the
3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch N° 240 of the 8th October,
10 19704, 1891, I have the honour to inform
Taylor
Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G.,
...
Your
...
K.

Given the constraints, the most appropriate response is:

For £?.
C. O.
21999
351
No 228-
W.6.

Government House,
Hongkong,
My Lord Marquess,
28th November, 1893.

With reference to the
3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch N° 240 of the 8th October,
10 19704, 1891, I have the honour to inform
Taylor
Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G.,
...
Your
K.

Edit History

2026-05-27 05:53:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
For £?. C. O. 21999 351 No 228- W.6. Government House, Hongkong, My Lord Marquess, 28th November, 1893. With reference to the 3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch 240 of the 8th October, 10 19704, 1891, I have the honour to inform Tayor Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G., ... Your ... K. It appears that there are a few OCR errors and missing characters. Here is the corrected version in HTML format as requested: For £?. C. O. 21999 351 No 228- W.6. Government House, Hongkong, My Lord Marquess, 28th November, 1893. With reference to the 3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch 240 of the 8th October, 10 19704, 1891, I have the honour to inform Taylor Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G., da has been replaced with ... as it seems out of context and might be a result of OCR error. Your Lordship, K. However, to follow the exact instructions given and assuming "да" is not translatable or correctable directly, and "翻" seems to be out of context or a result of OCR misinterpretation, the corrected version directly addressing the provided text is: For £?. C. O. 21999 351 No 228- W.6. Government House, Hongkong, My Lord Marquess, 28th November, 1893. With reference to the 3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch 240 of the 8th October, 10 19704, 1891, I have the honour to inform Taylor Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G., ... Your ... K. Given the constraints, the most appropriate response is: For £?. C. O. 21999 351 No 228- W.6. Government House, Hongkong, My Lord Marquess, 28th November, 1893. With reference to the 3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch 240 of the 8th October, 10 19704, 1891, I have the honour to inform Taylor Right Honourable The Marquess of Ripon, K.G., ... Your K.
Baseline (Original)
for £?. C. 0. 21999 351 No 228- W.6. Government House, Hongkong, My Lord Marquess, 28th November, 1893. With reference to the 3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch 240 of the 8th October, 10 19704, 1891, I have the honour to inform Tayor Right Honourable The Marquess of Ripon, KS, да K. Your
2026-05-27 05:53:53 · Baseline
View content

for £?.

C. 0.

21999

351

No 228-

W.6.

Government House,

Hongkong,

My Lord Marquess,

28th November, 1893.

With reference to the

3rd paragraph of Lord Knutsford's despatch N° 240 of the 8th October,

10 19704, 1891, I have the honour to inform

Tayor

Right Honourable The Marquess of Ripon, KS,

да

K.

Your

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.